据《邮报》记者多米尼克·金报道，埃弗顿明年夏天买断杰克·格拉利什的转会费，预计不会达到今年夏季部分媒体所炒作的5000万英镑。这一数字实际上是曼城方面对球员的当前估值，但到明年夏季，随着合同期限的缩短，价格将有所回落。

目前，格拉利什在埃弗顿获得了重新享受足球的机会。无论是场上表现还是场下生活，他都对俱乐部和球迷的热情欢迎感到十分满意。埃弗顿的环境显然有助于他找回状态与信心。

如果埃弗顿在接下来的赛季中持续进步，球队战绩稳步提升，而格拉利什本人也继续保持良好的心态与幸福感，那么留在太妃糖无疑可能成为他的最佳选择。这样的局面不仅对球员个人发展有利，也有助于埃弗顿未来的阵容建设。

综上所述，尽管曼城一度为格拉利什标价5000万英镑，但明夏的实际情况很可能更为务实。只要双方继续保持良好合作，这笔转会将有望在更合理的价位上达成一致。